Der Kommentar-Preis des Monats April

p. am 29. April 2004 um 08:24
Was macht denn so ein "Dinkelkissen"?
Mal dumm fragend grüßt
Herr P.

b. am 29. April 2004 um 15:34
Wärmen, entspannen, Schmerzen lindern, wohltuen, knirschen, knistern und wenn man es zu lange in der Mikro lässt verbrannt riechen *gg*

p. am 29. April 2004 um 20:40
Danke für die Info. Wenn meine Frau gut drauf ist, macht die das alles auch. Ich weiß nur nicht, ob sie auch verbrannt riecht, wenn ich sie zu lange in der Mikro lasse. ;-)
Liebe Grüße von
Herrn P.

Die Vorstellung von der knirschenden und knisternden Frau ist einfach zu schön, danke dafür!

D-Englisch

Lernt man das jetzt so in der Schule oder fabrizieren Enländer und Amerikaner neuerdings auch schon sowas (ok, ok, Herr Raab ist weder das eine noch das andere, aber vielleicht sollte man beim Texten gelegentlich einen native speaker konsultieren):

"[...] first time I saw you it just knocked me down
the way you smiled has turned my life around
I never thought that it would catch me so
I'll get my head together cause
I want you to know [...]"
Besonders die dritte Zeile scheint mir bemerkenswert. Beim Grand Prix achtet die Jury aber sicher nicht auf die Texte, oder?